开场仅仅3分钟，一位球迷闯入球场，一度导致比赛中断，这一花絮也稍稍缓解了紧张的场面。第6分钟，佩德罗的直塞球帮助比利亚在禁区内完成了一次极具威胁的射门，不过诺伊尔及时出击将球解围。13分钟，伊涅斯塔右路传中，普约尔禁区中路俯身冲顶，皮球稍稍高出横梁。
20分钟，拉莫斯在禁区内小角度抽射打偏。25分钟，佩德罗禁区内抽射打飞。29分钟，阿隆索30码外大力远射稍稍偏出。32分钟，特罗霍夫斯基低平球远射被卡西利亚斯扑出底线。35分钟，又是卡西利亚斯化解了对手一次颇具威胁的传中。
42分钟，西班牙获得前场任意球，哈维和队友打出战术配合，可惜被德国后卫抢先破坏。补时阶段，厄齐尔突入禁区摔倒，但是主裁判并未理会。随后上半场比赛结束，两队带着0-0的比分进入中场休息。
下半场易边再战，两队都没有进行换人调整。48分钟，阿隆索在禁区外接佩德罗回敲大力抽射打偏。1分钟后，阿隆索卷土重来，他接哈维横敲在门前20码外劲射偏出立柱。52分钟，德国队率先换人，扬森替下博阿滕。
55分钟，比利亚禁区外弧线球射门擦柱而出。58分钟，比利亚的劲射导致诺伊尔扑球脱手，随后伊涅斯塔在禁区内的小角度射门又滑门而出。1分钟后，佩德罗禁区外抽射偏出。60分钟，克洛泽接扬森传中在禁区内凌空射门打高。
62分钟，德国队再次换人，克罗斯替下特罗霍夫斯基。63分钟，拉莫斯插入禁区包抄射门被波多尔斯基抢先解围。68分钟，比利亚禁区内的射门被诺伊尔没收。1分钟后，克罗斯在禁区后点包抄射门被卡西利亚斯漂亮的封出。
73分钟，西班牙率先打破场上僵局，哈维开出左侧角球，普约尔禁区内甩头破门，诺伊尔未能阻挡皮球入网，西班牙取得1-0的领先。76分钟，德国队的任意球攻门被卡西利亚斯没收。
81分钟，德国队用完了最后一个换人名额，戈麦斯替下赫迪拉。西班牙也用托雷斯换下比利亚。85分钟，西班牙再次换人，席尔瓦替下佩德罗。88分钟，托雷斯单刀突入禁区被弗里德里希抢先将球铲出。补时阶段，西班牙用马切纳换下阿隆索。最终，德国队还是未能扳平比分，只能接受0-1落败的结果，而西班牙则在历史上第一次跻身世界杯决赛。
德国(4231)：1-诺伊尔/16-拉姆、17-默特萨克、3-弗里德里希、20-博阿滕（52’2-扬森）/6-赫迪拉（81’23-戈麦斯）、7-施魏因斯泰格/15-特罗霍夫斯基（62’18-克罗斯）、8-厄齐尔、10-波多尔斯基/11-克洛泽
西班牙(433)：1-卡西利亚斯/15-拉莫斯、5-普约尔、3-皮克、11-卡普德维拉/14-阿隆索（93’4-马切纳）、16-布斯克茨、8-哈维/18-佩德罗（85’21-席尔瓦）、7-比利亚（81’9-托雷斯）、6-伊涅斯塔
当稳定的西班牙遇上更新换代的德国，当比赛性质从欧洲杯决赛变成了世界杯半决赛，但胜利者却依然是将控制和写意演绎到淋漓尽致的斗牛士军团。勒夫的球队足够出色，在两届大赛里的稳定发挥也值得称道，未能如愿称雄，只因他们每次都遇上了巅峰期的西班牙。
相比于两年前的欧洲杯决赛，如今的德国队可谓已然改朝换代。在莱曼退出、巴拉克受伤、库兰伊与弗林斯遭弃、梅策尔德和希策尔斯佩格因状态不足而未能前往南非的情况下，本场与西班牙一战中，德国队的首发阵容里只有6人是当年的首发，年轻的诺伊尔和厄齐尔们接过了复仇的重任。
反观当年的胜者西班牙队，近两年来的变化则是微乎其微。在博斯克此前五战的主力阵容里，只有阿隆索、皮克和布斯克茨三位新面孔。由于两年前欧洲杯决赛时比利亚因伤缺阵，因此在本场与德国队的比赛里，西班牙队延续当年的首发也“只有6人”，皮克、阿隆索、布斯克茨、佩德罗和比利亚都没有在两年前的决赛里首发。
在本场西德大战里，德国队出战的14名球员里，共有8人参加了2008年的决赛，当时6人首发2人替补；而在西班牙当年出战的14人里，塞纳、卡索拉和古伊萨都没来南非，当年顶替比利亚的法布雷加斯也因伤未能在本场比赛里亮相。
最终决定本场比赛胜利的普约尔，两年前曾打满全场零封对手，如今巴萨狮王不仅又一次出色的完成了防守任务，还用一记头球绝杀为西班牙书写了新的历史。而两年前并不在队中的佩德罗，则成为了西班牙本场比赛的另一大亮点，尽管最后时刻没能及时分球错失提前杀死比赛的机会，却不能掩盖其全场比赛的精彩表现。
再看德国阵中的球员，克洛泽和波多尔斯基的锋线组合在失去穆勒的调配之后再次哑火，施魏因施泰格从当年的小字辈成为了如今的中场领袖，却再一次迷失在了哈维和伊涅斯塔面前。后防线上的弗雷德里希、默特萨克、拉姆和扬森依旧努力，也没能防住普约尔的致命一击。
右边美女为厄齐尔女友
小猪试图封堵佩德罗射门
小白带球
双方表现友善
拉莫斯向裁判申诉
拉莫斯申诉
拉莫斯和小猪双双倒地仍争抢
赫迪拉出球
厄齐尔胸口控球
比利亚挑战赫迪拉
特罗霍夫斯基大脚解围
特罗霍夫斯基比赛中跃起停球
特罗霍夫斯基（左）与伊涅斯塔争顶
施魏因施泰格带球奔跑
施魏因施泰格（左）与拉莫斯争抢
施魏因施泰格（左）与布斯克茨拼抢
勒夫在奏国歌仪式中
拉莫斯向裁判申诉
克洛泽欲抢断卡西利亚斯脚下球
克洛泽欲强突普约尔
克洛泽比赛中抢球
克洛泽（左）与普约尔等拼抢
克洛泽（上）飞身争球
卡西利亚斯（左）比赛中果断出击
卡西利亚斯（右）双拳解围
厄齐尔截停皮球
厄齐尔（中）带球突破
波多尔斯基（左）与拉莫斯在比赛中争顶
波多尔斯基（左）与布斯克茨争头球
波多尔斯基（左）与布斯克茨争抢
波多尔斯基（右）与布斯克茨拼抢
比利亚在比赛中
主裁判维克托.考绍伊（左）在比赛中警告博阿滕
小猪挑战小白
温格托着下巴看比赛
默特萨克来势汹汹 小白避让
勒夫依旧冷静
克洛泽和布斯克茨拼抢
闯入球迷相貌友善
闯入球迷没有伤害球员
波多尔斯基和比利亚拼抢
比利亚射门被封堵
西班牙女王为自己的球队鼓掌
西班牙女王、南非总统和国际足联主席一起鼓掌
德国球迷不敢看球
德国球迷看球很紧张
哈维发角球
勒夫场边指挥
厄齐尔被侵犯倒地不满判罚
佩德罗大力射门
哈维发角球
哈维发角球
佩德罗传球队友
德国美女球迷紧张赛场局势
哈维发角球
拉莫斯与小猪争抢头球
布斯克茨想要摆脱防守上前拿球
波多尔斯基受伤倒地
比利亚露疑惑表情
波多尔斯基受伤倒地表情痛苦
布斯克茨用手推开弗里德里希
队医上前查看波多尔斯基伤势
普约尔将球顶出
托雷斯本场替补
拉姆防守阿隆索
拉莫斯挑战J-博阿滕
拉莫斯和波多尔斯基争顶
闯入者终于被抓住
闯入者被带离球场
闯入球迷一边吹乌乌祖拉一边奔向球员
保安足足让闯入者跑了半个场地才抓住他
保安抓走闯入者
霸气皮克防守克洛泽
女王和蔼可亲
布拉特与女王交谈
布拉特和女王交谈
球员出场，女王鼓掌
小猪女友很紧张
小猪女友拨弄头发
穆勒本场替补
拉姆防守罗德里格斯
戈麦斯和小猪各自的女友
冲入球场的球迷被推过广告牌
冲入球场的球迷被保安带离球场
闯关球迷被带离球场
闯关球迷被带离球场
闯关球迷被带离球场
布拉特、西班牙女王索菲娅、南非总统祖玛
博斯克眼神坚定
比利亚很淡定
禁赛一场的小将穆勒在场边观战
阿隆索带球突破
拉莫斯防守J.博阿滕
德国本土球迷广场观球
拉莫斯大力射门
皮克停球
卡西利亚斯主动出击化解危机
拉莫斯射门
卡西利亚斯大脚将球踢出
小猪遗憾错失破门良机
拉莫斯优雅停球
克洛泽救球
拉莫斯优雅停球
皮克和克洛泽激烈拼抢
小猪蝎子摆尾
小猪停球
皮克抬脚停球
小猪抬腿停球
小猪抬腿停球
德国队角球造成西班牙门前混乱
小猪停球
卡西利亚斯双拳将球扑出
西班牙三人严防小猪
勒夫场边观战
厄齐尔抢点头球
德国队赛前激励
厄齐尔抢点头球
特罗霍夫斯基带球突破
特罗霍夫斯基带球遇三人围追
安保将热心球迷驱逐出场
小猪跃起抢点头球准备攻门
小猪门前制造混乱
